Juan Rulfo - Diles que no me maten

Descargar archivo mp3

Archivosonoro.org

Es un un honor para Archivosonoro.org compartir con su audiencia el cuento Diles que no me maten (1953-1955) en propia voz de Juan Rulfo. (También puede escuchar el Lado B de este registro fonográfico)

Foto de Juan Rulfo

Juan Rulfo (nació en Sayula, Jalisco, 16 de mayo de 1917- Juan Nepomuceno Carlos Pérez Rulfo Vizcaíno – murió en Ciudad de México, 7 de enero de 1986) fue un escritor mexicano, perteneciente a la generación del 52. Entre 1926-1929 es testigo presencial de varios episodios de la rebelión cristera. En 1953 aparece la primera edición de El Llano en Llamas Es el autor de la novela Pedro Páramo, escrita en 1955 considerada por la crítica una de las obras maestras de la literatura universal, en 1970 se le concede el Premio Nacional de las Letras, en 1976 publica Antología Personal , una selección de diversos textos y artículos y no es hasta 1980 que aparece una serie de diversos escritos sobre cine, bajo la rúbrica de El Gallo de Oro , titulo de una pelicula de 1964, con guión de Carlos Fuentes y García Márquez, basada en alguno de estos escritos. Por último en 1983 recibe el Premio Príncipe de Asturias y vive hasta sus últimos dias en la ciudad de México.

Más información en Wikipedia

Donador: Archivo General del Estado de Chiapas
Registro: (Lado A) Disco de Vynil Long Play de 33 rpm
Producción: Universidad Nacional Autónoma de México, Coordinación de Difusión Cultural. Proyecto Voz Viva
Voz: Juan Rulfo
Fecha de publicación: 1988

Comentarios

  1. daniel jiménez comentó el 25-04-2009 03:26 PM:

    hermosa la manera en que la recita.

    el maestro Rulfo es digno de admirarse

  2. Julio César Sosa Yeladaqio comentó el 25-04-2009 05:34 PM:

    Increible, maestro Rulfo, el miedo y el remordimiento son aliados de la venganza para la cual no existe tiempo ni compasión, que forma tan magistral de escribir.

  3. Leo Sandoval comentó el 02-07-2009 01:16 AM:

    Es un audio maravilloso. Acabo de releer el cuento siguiendo la voz del maestro Rulfo y la experiencia ha sido hermosa. Muchas gracias por compartirlo.

  4. Marta Pizarro S. comentó el 14-07-2009 01:11 PM:

    Es emocionante escuchar la voz de Juan Rulfo contando ¡Diles que no me maten! Es una experiencia inolvidable.

  5. Fany Chávez Martínez comentó el 10-08-2009 04:16 PM:

    Al encontrar una de las obras maravillosas del maestro Juan Rulfo en propia voz, para mí ha sido un evento afortunado, un encuentro deslumbrante, apasionante, hermoso y divino que toca las fibras más sensibles de mi ser.Es un placer escuchar el tono, el color y la textura de la voz del maestro que al narrarlo le otorga vida propia al cuento.

  6. catalina aristisabal comentó el 18-08-2009 02:04 PM:

    me parece orrible y que el como escritor no tiene nada de cuentista q gas y esto no es cuento si no una misa ?¿¿a ¿ y es mejor que no pierda el tiempo en esto (pesimo) ¿¿¿¿a? y con esa voz perdio mas y q espero pronta respuesta ok a mi hotmail listo cuchito etc que el resto se lo digan lo demas chaoooooo

  7. Roberto MM comentó el 30-08-2009 06:34 PM:

    Una joya, el cuento y la narracíón… El maestro sigue siendo el MAESTRO

    P.D. Alguién con la discapacidad de "catalina aristisabal" no merece escribir en este espacio…

  8. Marcos comentó el 08-09-2009 07:08 PM:

    Es un manjar escuchar al maestro Rulfo. Gracias por compartir esta maravilla con nosotros.

  9. Cassandra Lives comentó el 16-09-2009 05:38 PM:

    Sobre lo de Catalina: Lenguaje HOYGAN en una página sobre Juan Rulfo. Creí que no viviría para verlo.

  10. Jorge Limón comentó el 01-10-2009 03:28 PM:

    Gracias a este hombre con ésta voz de viejo me gustaron las letras.

    Alguien sabe cómo escuchar la grabación en mi blog pero de forma automática, no dándole play?

  11. Jorge Limón comentó el 01-10-2009 03:30 PM:

    Gracias a este hombre con ésta voz de viejo me gustaron las letras.

    Alguien sabe cómo escuchar la grabación en mi blog pero de forma automática, no dándole play?

  12. maria comentó el 11-03-2010 05:54 PM:

    no rifa por que no pasan la bibliografia de alguien mas xido jajaja komo de ma verija jajajaja…

  13. Roberto_Esponja comentó el 16-04-2010 07:39 PM:

    ¡Dios! ¡Muchas, muchas, muchas gracias! Los amo por subir esto. Solo oír esto era lo que faltaba para completar mi experiencia con Juan Rulfo. Gracias…. ♥

  14. Roberto_Esponja comentó el 16-04-2010 07:42 PM:

    ¡Dios! ¡Muchas, muchas, muchas gracias! Los amo por subir esto. Solo oír esto era lo que faltaba para completar mi experiencia con Juan Rulfo. Gracias…. ♥

  15. Roberto_Esponja comentó el 16-04-2010 09:47 PM:

    ¡Dios! ¡Muchas, muchas, muchas gracias! Los amo por subir esto. Solo oír esto era lo que faltaba para completar mi experiencia con Juan Rulfo. Gracias…. ♥

  16. Violeta comentó el 09-06-2010 04:52 PM:

    Es grandioso escuchar una obra de ésta magnitud con la voz del increible autor. " Solo basta escuchar para descubrir la sensibilidad de los sentidos."

  17. Home Decorating comentó el 09-06-2010 09:52 PM:

    Thanks to this man and this old man's voice I liked the lyrics.

  18. Julio César comentó el 29-07-2010 11:44 PM:

    Gracías a internet puedo escuchar a esta persona la que he admirado desde hace tanto tiempo. Viajaba por el estado de Jalisco mientras leía una y otra vez sus obras. Me parece fascinante y me siento afortunado en escuchar sus palabras y esa particular manera de hablar en la gente de esa región.

  19. Orlando Barrantes comentó el 23-08-2010 06:19 PM:

    En mi adolescencia, en la zona bananera de mi país Costa Rica, leí El llano en llamas y sentí una mezcla de miedo, por lo descarnado de las narraciones, y de admiración profunda por ese escritor. Otro escritor. costarricense, José Leon Sánchez, apenas tiene oportunidad insiste en que no hay escritor como Juan Rulfo. Ante no apreciaba bien la dimensión de lo que expresa el maestro José León. Ahora que leo y releo a Juan Rulfo lo entiendo pefectamente.

  20. Roberto Díaz comentó el 07-10-2010 08:17 PM:

    Gran importancia reviste escuchar la voz del escritor como la voz del pueblo en su narración viva. Escritor cauteloso y honesto. La voz del hombre y la mujer que se avecinan o que ya fueron parte del seguimiento, se vuelve a detener, gira, continúa, se empeña… Juan Rulfo es uno de los escritores latinoamericanos que hace hermanar a los pueblos.
    Con relación a la señorita Catalina Aristisabal, todo lo que ha dicho su razón es parte de su sufrimiento. Objeta lo que dice para alegrarnos el corazón, sabiendo que piensa como nosotros, los amantes del poeta.

  21. Eduardo comentó el 22-11-2010 02:06 PM:

    Escuchen la canción "Juan Rulfo" del Instituto Mexicano del Sonido.. y la de "Dub-A el Tiempo Es Muy Largo" :)

  22. chuy comentó el 24-11-2010 10:49 PM:

    Impresionante!!...No lo puedo creer!!...jamas pense escuchar en la voz del propio autor este cuento (pues no sabia que habian estas grabaciones)!!. Me gusta leer muchos libros y ahora solo escucho audiolibros por no tener tiempo y mi trabajo…y entre tantos libros este me gusta mucho…asi lo podre escuche escuchar cuando lo desee…muchas gracias!!

    Se nota que la persona que critico la voz y como lo narra no tiene ni idea que quien es Juan Rulfo, ni su obra ni nada de sensibilidad por la lectura.

  23. Gabriela comentó el 25-11-2010 01:08 PM:

    Gracias Eduardo por la sugerencia, las buscaremos para escucharlas y Chuy es un gusto saber que en cierto modo podremos contribuir a tu afición por los libros.Gracias a ambos por sus comentarios y ojalá sigamos contando con su visita.

    Saludos sonoros.

  24. ODÍN CASTAÑÓN comentó el 22-03-2011 06:38 PM:

    El cuento del maestro Rulfo es hermoso. Escucharlo, con su voz, lo hace maravilloso. Gracias por compartir este archivo sonoro.
    P. D. Para personitas como Catalina Aristisabal (quien mostró que no sabe escribir, leer ni escuchar) y María, hay archivos en you tube (quizá un reggaeton, sin ofender). Ojalá logren, si ya son adultas (aunque no maduras) desarrollar un poco de sensibilidad e inteligencia para apreciar obras como las de Juan Rulfo. Saludos a ambas.

  25. david carrera comentó el 03-07-2011 03:28 PM:

    una cosa es leer de manera aseptica y otra queriendo darle el ambiente personal y psicologico con que fue gestado y escrito…esto ultimo es lo que hace Rulfo…y por eso es grande oirlo…(mi teclado no pone tildes)

  26. nella comentó el 01-08-2011 05:49 AM:

    Estoy extasiada, conmovida al oir a RULFO DECIR ESTE MARAVILLOSO CUENTO.CUANDO LEEMOS, ES NUESTRA PROPIA VOZ LA QUE ESCUCHAMOS EN NUESTRA MENTE. AHORA SÍ QUE PUEDO DECIR QUE HE LEÍDO A JUAN RULFO. HE VIVIDO EN EL SITIO DEL CUENTO Y HE SENTIDO LO QUE SIENTE SU PERSONAJE . ES IMPRESIONANTE ESTA FRASE:-NO TENÍA GANAS DE NADA, SÓLO DE VIVIR TENÍA GANAS…....NELLA

  27. jeza comentó el 18-09-2011 02:13 PM:

    ¡Me encanto!!! Gracias por compartir tan valiosa grabación.

  28. claudia comentó el 23-09-2011 11:00 PM:

    nos han compartido un pedacito de cielo!! gracias por este gran regalo, para mi es como un gran viaje al interior de un distante espacio y al mismo tiempo un conocido lugar. Rulfo es grande!

  29. amigoalien comentó el 04-10-2011 02:27 PM:

    ay como que una segunda voz escuchen lo con audifonos se ello mejor la segunda voz es de un tio joven

  30. Manuel comentó el 14-10-2011 02:46 PM:

    Saludos… una experiencia inigualable escuchar a este anciano maestro Juan Rulfo dando lectura a un cuento que escribió casi 50 años antes… leí sus cuentos hace 25 años, y no puedes creer que lo que relata aún sucede en nuestros días en los pueblos indígenas de México… gracias por el regalo de escuchar esta grabación…

  31. Lupita Bravo comentó el 04-11-2011 09:27 AM:

    catalina no puede ser que una persona con tanta ignorancia se atreva a escribir además con faltas de ortografía y sin un argumento valido, Juan Rulfo es de los mejores, estudia un poco su simbologia, su metáfora y sobre todo la interpretación de la muerte, estudia nena antes de dar una critica!!!! te amo Juan Rulfo.

  32. Nic ola comentó el 04-11-2011 01:28 PM:

    Vuelvo a escuchar esta narración después de un año aproximadamente. La sensación es otra vez nueva de un viejo lugar. Qué bonito. Necesito poder encontrar cómo describir esta sensación. ¡Chau! Gracias.

  33. América Guadalupe comentó el 04-11-2011 08:22 PM:

    Fue maravillosos escuchar esta narración en la voz del maestro Rulfo, además el leer y oir te da muchas herramientas o pautas para comentar mejor un texto literario ojala y todos los escritores narraran sus cuentos. saludos

  34. humberto ferrer comentó el 14-11-2011 03:08 PM:

    Extraordinaria fortuna, tener acceso a esta vieja grabación de esa gloria de las letras hispanoamericanas.
    Desde Venezuela, un afectuoso reconocimiento a todos aquellos que hicieron posible que oigamos al Gran Juan Rulfo

  35. mirna coronel comentó el 02-12-2011 01:05 PM:

    verdaderamente excelso… es poder revivir en carne propia y de viva voz del autor el Gran Juan Rulfo este relato … que mas pedimos los que apreciamos la buena lectura ???? de mas estar decir que aqui puede opinar cualquier persona noo .. y da pena enterarnos que si hay personas que no saben apreciarla, de hecho se nota que no lee porque ni escribir sabe ... en fin … a disfrutar esto los que tenemos el gusto….

  36. Ricardo comentó el 10-04-2012 09:56 AM:

    El maestro Rulfo retrato el alma de Mexico en sus escritos.

  37. Gux Martín comentó el 16-05-2012 07:04 AM:

    Hoy, en su aniversario de natalicio, es una gran sorpresa encontrarnos con un relato por su proía voz.

    Eres y fuiste grande Juan Rulfo!

  38. BENJAMIN comentó el 16-05-2012 07:58 PM:

    NUNCA ES TARDE PARA APRENDER Y CADA DIA LA IGNORACIA DE UNA PERSONA ES MAS GRANDE CUANDO NOS DAMOS EL TIEMPO DE ESCUCHAR AL MAESTRO, PORQUE CON ESA VOZ FIRME, HONESTA,HUMILDE, ENTUSIASTA, SINCERA, SOLO NOS DEJA GUARDAR SILENCIO Y REFLEXIONAR SOBRE LA GRANDEZA DE UN GRAN HOMBRE, GRACIAS MAESTRO POR MOSTRAR MI IGNORANCIA PORQUE ME HACES CRECER COMO HUMANO

  39. Antonio Casalduero Recuero comentó el 27-05-2012 02:53 AM:

    Lo cierto es que siempre he preferido la lectura a la voz original del autor, intento preservar la magia de la palabra escrita y su mundo evocador; sin embargo, cuando oí a Juan Rulfo narrar su cuento "Diles que no me maten", admito que mi apreciación cambió notablemente. Cerré los ojos y me dejé llevar por la voz del maestro, aquella fue una experiencia inigualable, percibí en su voz y entonación campesina las imágenes que éstas iban creando, la perfecta recreación de ese mundo campesino. Aún así, no dejó de impresionarme que Manuel, un participante mexicano anterior, afirmara que esa situación de los campesinos mexicanos perdurara aún en nuestros días. Respecto a Catalina, me hace recordar esa frase que dice "el peor enemigo del arte es la ignorancia."

  40. Miguel Ruedamontes comentó el 14-08-2012 02:02 PM:

    Es que aquí el tiempo es muy largo..

    Y en cuanto a la gente ignorante que osa escribir tarugadas, solo puedo mirarlas con infinita ternura.

    Dios mio, Dios mio, apiadate de sus almas.

  41. Rosa Elia Hernandez comentó el 16-08-2012 10:32 AM:

    gracias a Dios que me encontre con literatura intesante y con la voz del escritor la he disfrutado y aprndido mucho. Gracias Juan Rulfo donde quiera que estes por tus obras.

  42. Yolanda Luna comentó el 03-01-2014 06:19 PM:

    Maravilloso, simplemente maravilloso

    Lloré conmovida de principio a fin, una voz llena de verdad y amor por sus raíces, una brillantez honda y serena, una calidez que todo lo llena.

    Gracias, ha sido un gran momento en mi vida.

  43. Yvonne Aguilar comentó el 04-01-2014 07:25 AM:

    Si. Persiste en nuestros pueblos el mismo amarre de muerte entre finqueros, grandes terratenientes y sus bastardos hijos, los militares… No ha cambiado la histórica problemática de la tierra y el hombre que ha postrado a los mas desheredados en el hambre y la muerte… Se da allí una sinergía absoluta entre esos poderes enquistados que se ejerce hasta desecar la esperanza, mantenernos errantes, ansiando vida… Gracias por este regalo! Gracias!

  44. Teresa Uribarren comentó el 04-01-2014 12:59 PM:

    Me conmovió hasta las lágrimas. Cerrar los ojos y escuchar la voz auténtica de ese México duro, entrañable, tan de ayer y de hoy. Maestro querido, mi autor entre autores. En la escuela secundaria era "obligatorio" el leerlo. Muchísimos años después le sigo fiel. Nunca esperé este regalo inmenso. Muchísimas gracias. Un abrazo.

  45. fer comentó el 14-11-2014 04:42 PM:

    hola me gustaria saber una cosa, de donde fue tomado, como esto: Cuento de cuentos y once más. México:Extempoáneos, 1973, pp. 121-125.
    Y cuando se publico

  46. replique montre comentó el 18-11-2014 10:15 PM:

    Good post, it was really nice to read something tremendous and refreshing like this. I truly appreciate a good article and recognize art when I see it. This definitely qualifies.

  47. www.replicaorologi4it.com comentó el 18-11-2014 10:24 PM:

    Incredible post! I am really getting prepared to over this data, is extremely useful my companion. Likewise extraordinary blog here with the greater part of the important data you have. Keep doing awesome doing here.

Envía tu comentario











Ficha técnica del archivo

Archivo número: 251
Publicado por: emilio
Fecha: 12-02-2009
Duración 21:21 Min.
Tamaño Mp3: 15 MB.
Categoría: Personajes
No. de descargas: 59926

Compartir en:


Insertar en sitio o blog (HTML):

Diseño: www.emilio.com.mx